管理人は昔海外留学する際にアパートの保証金などを海外送金するように大家に言われました。
その時非常に困惑したのが、”For Further Credit to” です。
日本ではあまり一般的ではない “For Further Credit to” ですが、海外ではよく使われるようです。
非常に苦労したので、”For Further Credit to” を利用した海外送金の仕方をここにまとめておきます。
海外送金に必要な情報
- 依頼人名
- 依頼人住所
- 受取人名
- 受取人住所
- 受取人口座番号
- 支払い銀行名
- 支払い銀行住所
管理人のケースでは、依頼人は自分、Charles Schwab & Co., Inc. が受取人、支払い銀行が Citi Bank, New York 支店でした。肝心の For Further Credit to に関しては受取人あて連絡事項 (MESSAGE IF ANY) というところに書きます。
具体的には、
受取人あて連絡事項 (MESSAGE IF ANY)
FOR FURTHER CREDIT TO: JON SMITH 1234-5678
のように書きます。
銀行員に頼ってはダメ
管理人は みずほ銀行 を利用しましたが、行員は “For Further Credit to” を知りませんでした。なので、自分で “For Further Credit to” や “Charles Schwab & Co., Inc.” について調べて行き行員に説明する必要がありました。
行員に “For Further Credit to は一般的ではないので、違う方法で送金するように”と説得されるかもしれませんが、聞く必要はありません。”For Further Credit to は受取人あて連絡事項 (MESSAGE IF ANY) の欄に書くんですよ” と教えてあげてください。
また、海外送金に際しては、犯罪などを防止する意味で非常に多くの質問をされます。そのため、以下の資料を持っていくことをお勧めします。
大家とのメールのやり取り、アパートの契約書（Lease Agreement）、給料、ビザ、Invitation Letter、パスポート、マイナンバー など。
印刷資料として支払い金額、口座番号、住所などを見せることがないとやんわりと海外送金を断られます。
受取人住所
Charles Schwab & Co., Inc. の HP を見るとこちらのページに分かりやすく海外送金の情報がまとめてありますが、受取人住所が書いてありません。
管理人はここで非常に苦労しました。Charles Schwab & Co., Inc. のコールセンターに電話しましたが、よくわからなかったので、2 分で切りました。ちなみに、日本語対応の電話はなく、英語、中国語、スペイン語などから選ばないといけません。
その後、いろいろと探したところ、やっと受取人住所を探し出すことができました。受取人住所は、こちらのページに書いてあります。
If address and zip code are required, use: 2423 East Lincoln Drive, Phoenix, AZ 85016-1215.
